Dave Grohl closed his Rockstar clothing for Smart Navy Suit while he leads the stars that day three by Wimbledon at his first public event with wife Jordyn Blum since Firing Secret Love Child