Ellen Pompeo, 54, beams next to rarely seen daughter Stella, 14, before heading to the Emmys together: ‘We had the best night’ Read more