Waarom de iconische hit Chains van Tina Arena HEEL anders klonk tijdens haar AFL Grand Final-duet met Katy Perry – nadat haar show een vernederende vergelijking trok en de Aussies woedend achterliet
Tina Arena liet de fans verdeeld achter toen ze het MCG-podium betrad voor een veelbesproken duet met Katy Perry tijdens de AFL Grand Final op zaterdag.
De Australische superster, 56, maakte een korte verschijning voor het 100.000 man sterke publiek voor een medley van Katy’s hit I Kissed A Girl en haar eigen nummer Chains.
De kijkers konden echter niet anders dan opmerken dat Tina’s poplied uit 1994 opvallend anders klonk dan wat ze tijdens het liveoptreden hebben leren kennen.
In plaats van het geliefde origineel te zingen, gaf Tina een unieke draai aan het nummer terwijl ze een vrolijkere, elektronische versie van Chains uitbracht met Katy, 39.
Ze trakteerde fans op een gloednieuwe versie van het nummer nadat ze het opnieuw had opgenomen met dansduo Shouse ter gelegenheid van het 30-jarig jubileum van het nummer.
Niet lang voor haar AFL-optreden kondigde Tina aan dat ze had samengewerkt met Jack Madin en Ed Service van Shouse om haar zang opnieuw op te nemen en Chains als dansmix uit te brengen.
In plaats van de melodieuze tonen waar Chains synoniem voor is geworden, bevat de gloednieuwe vertolking in plaats daarvan een scala aan vrolijke dansbeats en snellere zang.
Tina is niet de eerste ster die hun hit remixt, want ze treedt in de voetsporen van Elton John, die onder meer Cold Heart uitbracht met Dua Lipa en het Australische danstrio Pnau.
Tina Arena liet de fans verdeeld achter toen ze het MCG-podium betrad voor een veelbesproken duet met Katy Perry tijdens de AFL Grand Final op zaterdag
De Australische superster, 56, maakte een korte verschijning voor het 100.000 man sterke publiek voor een medley van Katy’s hit I Kissed A Girl en haar eigen nummer Chains
Sprekend over haar nieuwe nummer op Sunrise, slechts enkele uren voor haar AFL-optreden, zei Tina over de heropname: ‘Het was leuk, het was echt leuk met deze twee, ik heb een geweldige tijd gehad.’
‘Het was heel belangrijk om het heel organisch te benaderen, in plaats van dat het zo digitaal was, dus we wilden echt dat het een beat was, maar ook met live-instrumenten erbovenop, en het echt in het nu zou brengen,’ voegde ze eraan toe.
Tina’s zeer korte AFL Finale duet met de Amerikaanse popster Katy op zaterdag zorgde ervoor dat veel Australiërs woedend werden, maar het waren niet alleen haar vocale talenten waar ze moeite mee hadden.
Haar ‘knipper en je zult het missen’-optreden werd wreed vergeleken met de rampzalige headliner van de AFL Grand Final uit 2011 van Meat Loaf.
Maar hun woede was ook te danken aan het feit dat Tina – een uitgesproken afkeurster van de strenge Covid-19-lockdownregels van Victoria – zich had aangemeld voor het optreden.
Katy had Tina halverwege haar 20 minuten durende pregame headliner-set tevoorschijn gehaald voor een duet van haar grote hit I Kissed A Girl.
Gekleed in gecoördineerde metallic zilveren ensembles zongen de zangeressen het iconische refrein naar de plaat uit 2008, voordat het overging in Tina’s plaat Chains.
Maar veel kijkers waren niet onder de indruk van Tina’s korte optreden op het podium, ze gingen zelfs zo ver dat ze zeiden dat ze erger was dan Meat Loaf in een woeste opgraving.
De AFL betaalde berucht $ 500.000 om Meat Loaf veilig te stellen voor de Geelong-Collingwood-finale in 2011, wat algemeen wordt beschouwd als het slechtste entertainment ooit opgevoerd tijdens de grootste wedstrijd van het jaar.
De kijkers konden echter niet anders dan opmerken dat Tina’s poplied uit 1994 opvallend anders klonk dan wat ze tijdens het liveoptreden te weten kwamen.
Tina trakteerde fans op een gloednieuwe versie van het nummer nadat ze het opnieuw had opgenomen met dansduo Shouse ter gelegenheid van het 30-jarig jubileum van het nummer
Eén fan beweerde brutaal dat Tina de titel had overgenomen en zei tegen X – voorheen bekend als Twitter –: ‘Zelfs vandaag de dag zou #Meat Loaf beter zijn dan #TinaArena #cooker #AFLGF.’
Een ander zei: ‘Als ik het had, zou ik vijf miljoen dollar hebben uitgegeven om de Tina Arena niet te verdragen’, terwijl een derde schreef: ‘Tina Arena heeft Meat Loaf officieel overtroffen als het slechtste AFL GF-entertainment. F**k, dat was afschuwelijk!’
Een vierde grapte: ‘Dus het doel van de 1,5 minuut van de Tina Arena op de #AFLGF was??? Zij en Katy hadden niet eens zoenen tijdens I Kissed a Girl!’
En een vijfde voegde eraan toe: ‘Meat Loaf is de slechtste #AFLGF-entertainer. Katy Perry – Houd mijn Tina Arena vast.’
Andere onder de indruk zijnde kijkers kwamen echter te midden van de reacties haar verdedigen, zoals iemand volhield: ‘Geweldige zang zoals altijd.’
Een ander zei: ‘De samenwerking waar niemand om vroeg, maar die iedereen nodig had’, terwijl een derde opmerkte: ‘Ongelooflijke vrouwen en artiesten. Ik heb hem uit het park geslagen.’
Voordat ze zelfs maar het podium betrad, hadden enkele Aussies AFL-fans op brute wijze opgeroepen om Tina te ‘uitjoelen’, wat niet gebeurde, omdat ze woedend waren over haar betrokkenheid.
Sommige AFL-fans hadden kritiek op het besluit van de AFL-bazen om Tina in de line-up op te nemen, daarbij verwijzend naar haar verdeeldheid zaaiende opmerkingen over de langdurige Covid-lockdowns van Daniel Andrews in Victoria.
Een fan schreef voorafgaand aan de finale naar X (voorheen bekend als Twitter): Iedereen moet uit #TinaArena boeien tijdens de grote finale van morgen!’
Een ander zei: ‘TOON DOOF! Waarom zou de AFL in vredesnaam een aangespoelde Franse wannabe uit de jaren 90 als amusement kiezen? Hebben ze niets geleerd van Meat Loaf?’
Een derde schreef: ‘Katy Perry treedt morgen op met Tina Arena. Het zal interessant zijn om te zien hoeveel boegeroep ze krijgt van de 100.000 mensen in het stadion.’
‘Ik reserveer voorlopig mijn gedachten over het optreden van Tina Arena met Katy Perry op de AFL GF’, tweette een vierde.
Tina’s zeer korte AFL Finale duet met de Amerikaanse popster Katy op zaterdag zorgde ervoor dat veel Australiërs woedend waren, maar het waren niet alleen haar vocale talenten waar ze moeite mee hadden
Veel kijkers waren niet onder de indruk van Tina’s zeer korte optreden op het podium, ze gingen zelfs zo ver dat ze zeiden dat ze erger was dan Meat Loaf in een woeste opgraving.
De AFL betaalde in 2011 op beruchte wijze $ 500.000 om Meat Loaf (afgebeeld in 2010) veilig te stellen, wat algemeen wordt beschouwd als het slechtste entertainment ooit opgevoerd tijdens de grootste game van het jaar.
Terwijl een ander zei: ‘Vertel me alsjeblieft dat de Victorianen de Tina Arena gaan uitjouwen?’
Andere fans deelden echter hun vreugde dat Tina naast de Roar-hitmaker het podium betrad terwijl ze de samenwerking prezen.
Eén schreef: ‘Ik ben dol op Tina Arena! Ze is een absolute legende,’ en een ander vertelde: ‘De Lmao-samenleving is verneukt als ze Tina Arena uitschelden.’
Een derde zei: ‘Tina Arena is een geweldige keuze’, terwijl een vierde zei: ‘Ik was vergeten hoe goed Tina Arena is.’
Een vijfde schreef: ‘Melbourne op zijn best met het juweel in onze kroon, geweldige Tina,’ en een ander voegde eraan toe: ‘Tina, je bent een echt Melbourne-icoon.’
Tina veroorzaakte eerder controverse met haar afkeuring van de zeer strenge Victoriaanse Covid-19-lockdowns en wekte woede op toen ze onthulde dat ze de regels had overtreden om zich te verzetten tegen wat zij een ‘totalitair’ systeem noemde.
Ze steunde publiekelijk geen enkele samenzweringstheorie, maar gaf toe dat ze de regel had overtreden die burgers adviseerde om niet verder dan vijf kilometer van huis te reizen, tenzij dat noodzakelijk was.
‘Waarom mag je niet verder rijden dan vijf kilometer? Raad eens wat – kijk naar mij. Dus dat deed ik. Ik ben voorbij mijn vijf kilometer gereden’, vertelde ze vorig jaar aan The Weekend Australian.
‘Ben ik nu een crimineel? Wil je mij omhoog trekken? Trek mij omhoog. Wil je mij een boete geven? Prima mij. Ik ben niet degene met het probleem hier.
‘Het probleem is dat er geen logica is. Je hebt het recht niet om dat te doen. Je geeft mij een boete. Dit is totalitair. Zo werken wij niet.’
Maar hun woede was ook te danken aan het feit dat Tina – een uitgesproken afkeuring van de strenge Covid-19-lockdownregels van Victoria – zich had aangemeld voor het optreden.
Tina veroorzaakte controverse met haar afkeuring van de Victoriaanse Covid-19-lockdowns en wekte woede op toen ze onthulde dat ze de regels had overtreden om zich te verzetten tegen wat zij een ‘totalitair’ systeem noemde.
Tina beweerde verder dat ze niemand anders had horen klagen over de strenge lockdowns, terwijl ze haar kritiek op de strenge regels verdubbelde.
‘Ik heb tijdens de lockdown niemand anders horen klagen: ‘Waarom zitten we opgesloten? Waar is je wetenschap? Wat? Waarom?’, ging ze verder.
‘De angst was zo groot voor mij; het verstikte me, ik dacht: ik kan er niet tegen dat jullie allemaal zo door angst gedreven en meegaand zijn.’
In augustus vorig jaar verbrak Tina haar stilzwijgen over de wijdverbreide reacties toen ze bekende dat ze met ‘moeilijkheden’ was geconfronteerd vanwege haar vocale houding, maar moedigde anderen aan om op te komen voor waar ze in geloven.
Ze zei: ‘De mijne was ook moeilijk om een aantal verschillende redenen. Wat ik voelde was niet alleen een buitengewone last, maar het is ook een standpunt dat ik heb ingenomen waar veel mensen het niet echt mee eens zijn.’
Sprekend over Jonesy en Amanda vertelde ze de luisteraars dat ze niet bereid was haar eigen mening ‘achter te houden’ en dat mensen vrij zijn om te denken wat ze maar willen.