The news is by your side.

De co-sterren van de familie en Friends van Matthew Perry waren tot tranen toe geroerd door het emotionele lied van Peter Gabriel tijdens de begrafenis

0

De familie en vrienden van Matthew Perry bleven in tranen achter nadat een emotioneel lied van Peter Gabriel, dat lange tijd mensen heeft geïnspireerd die met verslaving worstelen, werd gespeeld als slotnoot van zijn begrafenis, die werd bijgewoond door zijn collega-sterren van Friends.

Jennifer Aniston, Lisa Kudrow, Courteney Cox, David Schwimmer en Matt LeBlanc waren allemaal gekleed in zwarte pakken en zagen er somber uit toen ze zich voorbereidden om tijdens een privéceremonie hun laatste afscheid te nemen van Perry op de Forest Lawn-begraafplaats in Los Angeles.

Toen de begrafenis ten einde liep, werd een vertolking van Peter Gabriels Don’t Give Up gespeeld, met de tekst: ‘Er is geen gevecht meer over, zo lijkt het, ik ben een man wiens dromen allemaal in de steek zijn gelaten, ik heb mijn leven veranderd. face, ik heb mijn naam veranderd, maar niemand wil je als je verliest.’

Perry, 54, die openlijk sprak over zijn levenslange strijd tegen alcohol- en drugsverslaving, werd afgelopen zaterdag dood aangetroffen in een bubbelbad in zijn huis in Los Angeles. Mensen die dicht bij hem stonden, zeiden dat hij kort voor zijn overlijden nuchter was geweest en dat het goed met hem ging.

Zijn betraande moeder Suzanne Morrison, 84, en Dateline-journalist-stiefvader Keith, 76, waren beiden bij het privé-evenement, net als zijn vader John Perry, 82. Keith Morrison was een van de dragers.

Matthew Perry, 54, die openlijk sprak over zijn levenslange strijd tegen alcohol- en drugsverslaving, werd afgelopen zaterdag dood aangetroffen in een bubbelbad in zijn huis in Los Angeles

Toen de begrafenis ten einde liep, werd een vertolking van Peter Gabriels Don't Give Up gespeeld (foto: Gabriel met Kate Bush in de videoclip van het nummer)

Toen de begrafenis ten einde liep, werd een vertolking van Peter Gabriels Don’t Give Up gespeeld (foto: Gabriel met Kate Bush in de videoclip van het nummer)

Jennifer Aniston (links), Courteney Cox (tweede van links), David Schwimmer (midden), Lisa Kudrow (tweede van rechts) en Matt LeBlanc (uiterst rechts) zijn vrijdag te zien op de begrafenis van Matthew Perry

Jennifer Aniston (links), Courteney Cox (tweede van links), David Schwimmer (midden), Lisa Kudrow (tweede van rechts) en Matt LeBlanc (uiterst rechts) zijn vrijdag te zien op de begrafenis van Matthew Perry

De doodsoorzaak van Perry is nog niet bekend, maar uit eerste toxicologische tests bleek dat er geen meth of fentanyl in zijn systeem zat.

Een toeschouwer bij de dienst zei dat er aan het einde van het lied ‘geen droge ogen’ waren. Ze zeiden: ‘Er was daar geen sprake van droge ogen. Er waren veel tranen en gelach. Alleen goede vrienden en familie spraken.’

Hartverscheurend genoeg bevat het nummer ook de tekst: ‘Geef niet op, want je hebt vrienden, geef niet op, je bent niet de enige, geef niet op, geen reden om je te schamen, niet doen. geef het op, je hebt ons nog.’

Het nummer, geschreven door de voormalige Genesis-zanger Gabriel, bevat ook de Britse zangeres Kate Bush.

Het werd in de jaren tachtig geschreven onder het premierschap van Margaret Thatcher en werd in 1986, net na de mijnwerkersstaking van 1984-1985, op single uitgebracht.

Gabriel benaderde aanvankelijk de Amerikaanse zangeres Dolly Parton, maar zei dat ze het aanbod had afgewezen.

‘Ik ben blij dat ze dat heeft gedaan, want wat Kate erop heeft gedaan is… briljant’, zei hij De Quietus in 2011.

In 2014 onthulde Sir Elton John dat het lied ‘mijn leven redde’ en hem hielp op weg naar nuchterheid.

Hij zei: ‘Dit was een plaat die mijn leven heeft gered. Die plaat heeft me geholpen nuchter te worden.

Jennifer Aniston (achteraan), Courteney Cox en David Schwimmer (midden) en Lisa Kudrow (vooraan) zijn vrijdag te zien in de Forest Lawn Church of the Hills, in Los Angeles

Jennifer Aniston (achteraan), Courteney Cox en David Schwimmer (midden) en Lisa Kudrow (vooraan) zijn vrijdag te zien in de Forest Lawn Church of the Hills, in Los Angeles

Perry’s stiefvader Keith Morrison, met het grijze haar, diende als drager

Vrienden en familie van Matthew Perry arriveren vrijdag voor de begrafenis

Vrienden en familie van Matthew Perry arriveren vrijdag voor de begrafenis

Op de foto wordt Perry’s kist vrijdag de kerk binnengedragen

Matthew Perry's moeder, Suzanne, en stiefvader Keith Morrison worden vrijdagochtend gezien

Matthew Perry’s moeder, Suzanne, en stiefvader Keith Morrison worden vrijdagochtend gezien

Oprecht: er werd een eerbetoon achtergelaten buiten het huis van Matthew Perry in Los Angeles, inclusief memorabilia van Friends

Oprecht: er werd een eerbetoon achtergelaten buiten het huis van Matthew Perry in Los Angeles, inclusief memorabilia van Friends

Eerbetoon stroomde binnen voor Friends-ster Matthew Perry nadat hij zaterdag dood werd aangetroffen

Eerbetoon stroomde binnen voor Friends-ster Matthew Perry nadat hij zaterdag dood werd aangetroffen

‘Dus zij [Bush] speelde een grote rol in mijn wedergeboorte. Die plaat heeft mij enorm geholpen. Ik heb haar dat nooit verteld, maar het was wel zo.’

Hij voegde eraan toe dat hij vooral geïnspireerd was door de tekst: ‘Rust je hoofd. Je maakt je te veel zorgen. Alles komt goed. Wanneer de tijden moeilijk worden, kunt u op ons terugvallen. Geef niet op.’

Het nummer piekte in 1986 op nummer negen in de Britse hitlijsten, maar bereikte nummer vier in Ierland en Nederland.

Nadat het lied was gespeeld op Perry’s begrafenis, werd hij begraven in een donkere houten kist tijdens een ceremonie die alleen voor het hele gezin was.

Maandag bracht de cast van Friends een verklaring uit waarin ze hun shock en verdriet beschrijven.

‘We zijn allemaal zo volkomen verwoest door het verlies van Matthew. We waren meer dan alleen castmates. We zijn een familie’, zei de cast.

‘Er valt zoveel te zeggen, maar nu gaan we even de tijd nemen om te rouwen en dit ondoorgrondelijke verlies te verwerken.

‘Te zijner tijd zullen we meer zeggen, zodra we daartoe in staat zijn. Voor nu zijn onze gedachten en onze liefde bij Matty’s familie, zijn vrienden en iedereen die van hem hield over de hele wereld.’

Na een eerste onderzoek heeft de lijkschouwer uit Los Angeles County het geven van een doodsoorzaak uitgesteld, wat weken kan duren om vast te stellen.

Uit de eerste toxicologische tests bleek dat er geen fentanyl of meth in het systeem van Perry zat, maar er worden diepgaandere tests uitgevoerd.  Toen de politie bij Perry's huis (foto) arriveerde, vonden ze voorgeschreven medicijnen die correct waren geëtiketteerd en bewaard

Uit de eerste toxicologische tests bleek dat er geen fentanyl of meth in het systeem van Perry zat, maar er worden diepgaandere tests uitgevoerd. Toen de politie bij Perry’s huis (foto) arriveerde, vonden ze voorgeschreven medicijnen die correct waren geëtiketteerd en bewaard

Perry schreef in zijn memoires dat hij $ 9 miljoen had uitgegeven om nuchter te worden

Perry schreef in zijn memoires dat hij $ 9 miljoen had uitgegeven om nuchter te worden

Perry schreef aan het begin van zijn memoires die miljoenen exemplaren verkochten: ‘Hallo, mijn naam is Matthew, hoewel je mij misschien onder een andere naam kent. Mijn vrienden noemen mij Matty. En ik zou dood moeten zijn.’

Zondag stond Perry’s boek op nummer 1 op Amazon, ter vervanging van de memoires van Britney Spears.

Toen hij in de jaren negentig de sitcom-hit Friends filmde, waren veel mensen zich niet bewust van de worsteling die Perry had met verslaving en een intens verlangen om het publiek tevreden te stellen.

‘Vrienden waren enorm. Dat kon ik niet in gevaar brengen. Ik hield van het script. Ik hield van mijn medeacteurs. Ik hield van de scripts. Ik hield van alles aan de show, maar ik worstelde met mijn verslavingen, wat mijn gevoel van schaamte alleen maar verergerde’, schreef hij in zijn memoires.

‘Ik had een geheim en niemand mocht het weten.

‘Ik had het gevoel dat ik dood zou gaan als het live publiek niet zou lachen, en dat is zeker niet gezond. Maar soms kon ik een zin zeggen en het publiek lachte niet en ik zweette en kreeg soms stuiptrekkingen.’

Perry schreef: ‘Als ik niet de lach kreeg die ik had moeten krijgen, zou ik in paniek raken. Dat voelde ik elke avond. Door deze druk kwam ik op een slechte plek terecht. Ik kende ook de zes mensen die die show maakten, maar één van hen was ziek.’

Elton John schreef hetzelfde lied toe als het redden van zijn leven en het helpen hem op weg naar nuchterheid

Elton John schreef hetzelfde lied toe als het redden van zijn leven en het helpen hem op weg naar nuchterheid

Peter Gabriel en Kate Bush samen op de foto in 1987, een jaar nadat de single uitkwam

Peter Gabriel en Kate Bush samen op de foto in 1987, een jaar nadat de single uitkwam

Een medelid van Perry’s herstelprogramma vertelde dinsdag in een exclusief interview aan DailyMail.com: ‘Matty dronk niet. Hij was een groot deel van onze AA-gemeenschap. Hij bezocht vergaderingen, sprak op bijeenkomsten en werkte met een handvol nieuwkomers.

‘Hij had een sponsor en was een sponsor. Het leek goed met hem te gaan.’

De insider zei dat de acteur gefocust was op het helpen van anderen in de strijd tegen verslaving en onlangs interesse had getoond in het delen van zijn verhaal door middel van spreken in het openbaar.

‘Matty zei dat hij terug wilde naar de universiteiten en over alcoholisme wilde spreken. Dat was zijn geschenk. Hij kon zo goed spreken en mensen motiveren’, voegde de bron eraan toe.

‘Het was belangrijk voor hem om de jongere generatie te bereiken en zijn Don’t Give Up-boodschap te verspreiden. Hij leefde echt naar die woorden.’

Don’t Give Up van Peter Gabriel: volledige tekst

In dit trotse land zijn we sterk opgegroeid

We waren al die tijd gewild

Ik heb geleerd om te vechten, geleerd om te winnen

Ik had nooit gedacht dat ik zou kunnen falen

Geen gevecht meer, zo lijkt het

Ik ben een man wiens dromen allemaal in de steek zijn gelaten

Ik heb mijn gezicht veranderd, ik heb mijn naam veranderd

Maar niemand wil je als je verliest

Geef niet op

Omdat je vrienden hebt

Geef niet op

Je bent nog niet verslagen

Geef niet op

Ik weet dat je het goed kunt maken

Hoewel ik het overal zag

Nooit gedacht dat ik erdoor getroffen zou kunnen worden

Ik dacht dat we als laatste zouden gaan

Het is zo vreemd hoe de dingen lopen

Ik reed de nacht richting mijn huis

De plaats waar ik ben geboren, aan de oever van het meer

Toen het daglicht aanbrak, zag ik de aarde

De bomen waren tot de grond afgebrand

Geef niet op

Je hebt ons nog steeds

Geef niet op

We hebben nergens veel van nodig

Geef niet op

Want ergens is er een plek

Waar we horen

Laat je hoofd rusten

Je maakt je te veel zorgen

Het komt goed

Als de tijden moeilijk worden

U kunt op ons terugvallen

Geef niet op

Geef alsjeblieft niet op

Ik moet hier weglopen

Ik kan het niet meer aan

Ik ga op die brug staan

Houd mijn ogen naar beneden gericht

Wat er ook mag komen

En wat er ook mag gebeuren

Die rivier stroomt

Die rivier stroomt

Verder gegaan naar een andere stad

Ik heb hard geprobeerd om tot rust te komen

Voor elke baan, zoveel mannen

Zoveel mannen die niemand nodig heeft

Geef niet op

Omdat je vrienden hebt

Geef niet op

Je bent niet de enige

Geef niet op

Geen reden om je te schamen

Geef niet op

Je hebt ons nog steeds

Geef nu niet op

Wij zijn trots op wie jij bent

Geef niet op

Je weet dat het nooit gemakkelijk is geweest

Geef niet op

Omdat ik geloof dat er een plek is

Er is een plek waar wij thuishoren

Leave A Reply

Your email address will not be published.